1. Информация о стране.
Официальное название - Йеменская Республика;
Государство в Юго-Западной Азии. Столица - Сана;
Президентская республика;
Государственный язык - арабский.

2. Условия легализации документов об образовании\квалификации в Российской Федерации.
Документы об образовании, выданные образовательными организациями Йемена, имеют законную силу на территории Российской Федерации без какого-либо дополнительного удостоверения, - не требуют ни консульской легализации, ни апостилирования. Это означает, что переводы и копии документов могут быть заверены нотариусом в стране выдачи документов.

Основание:
1. Договор от 6 декабря 1985 года между Союзом Советских Социалистических Республик и Народной Демократической Республикой Йемен о правовой помощи по гражданским и уголовным делам.

3. Система образования.
Среднее образование в Йемене до 2001 года имело различную структуру для Северного и Южного Йемена: в Северном Йемене оно было организовано по схеме 6+3+3, а в Южном Йемене - по схеме 8+4. После проведенной в 2001 году унификации среднее образование включает следующие ступени:
1) базовое образование:
    а) первый цикл (начальное образование) нормативной продолжительностью 6 лет (1-6 классы, нормативно установленный возраст доступа к программе 6 лет);
      б) второй (подготовительный) цикл нормативной продолжительностью 3 года (7-9 классы).
2) среднее профильное образование нормативной продолжительностью 3 года (10-12 классы).
При завершении программы подготовительного цикла после сдачи выпускных экзаменов учащиеся получают свидетельство о базовом образовании.
На заключительном цикле среднего образования учащиеся могут выбрать гуманитарный или естественнонаучный профиль. При окончании 12 класса выпускники сдают экзамены: для получения свидетельства об общем среднем образовании (Al Thanawiya /General Secondary Education Certificate) необходимо получить средний балл не ниже 350 из 700 баллов.
На программы профессионального образования продолжительностью от 2 до 3 лет, целью которых является подготовка квалифицированных рабочих, принимают обладателей свидетельств о базовом образовании. Завершение программ послесреднего технического образования с нормативной продолжительностью 2 или 3 года завершается присвоением квалификации техника.
Высшее образование имеет ярко выраженную дуальную структуру: программы университетского сектора высшего образования реализуются в университетах; профессионально ориентированные программы - в технических институтах, педагогических колледжах. В университетском секторе высшего образования реализуются программы следующих уровней: программы, ведущие к получению степени бакалавра, степени магистра и доктора.
Технические институты и педагогические колледжи предлагают профессионально ориентированные образовательные программы послесреднего образования с нормативной продолжительностью от 2 до 3 лет, на которые принимают обладателей свидетельства о общем среднем образовании. При успешном завершении программ с двухлетней продолжительностью выпускники получают один из следующих документов: Промежуточный диплом (Intermediate Diploma), Технический диплом (Technical Diploma) или Свидетельство учителя дошкольного или начального образования. Данные квалификации, как правило, предназначены для доступа на рынок труда.
В университетском секторе высшего образования нормативная продолжительность бакалаврских программ составляет от 4 до 6 лет. При завершении обучения присваивается Степень бакалавра по одному из направлений (BACHELOR'S DEGREE in Arts, Science, Medicine, Engineering, Law). Последующий уровень высшего образования продолжительностью два года после получения первой степени завершается присвоением Степени (мастера) магистра (Master’s Degree).
К программам докторской подготовки имеют доступ все обладатели степени магистра. Нормативная продолжительность докторских программ в этом случае составляет 3 года. После успешного обучения, включающего обязательную защиту диссертации, присваивается степень Доктора философии (Doctor Of Philosophy - Ph.D.).