1. Информация о стране:

Официальное название - Объединённая Республика Танзания;

Государство в Восточной Африке. Столица - Додома;

в) политическое устройство;

Официальные языки – английский, суахили.

2. Условия легализации документов об образовании\квалификации в Российской Федерации.

Документы, выданные официальными органами Объединённой Республики Танзания, в том числе и документы об образовании, для предъявления их на территории Российской Федерации должны пройти процедуру консульской легализации.

3. Система управления образованием:

Полномочным органом управления образованием в Объединенной Республике Танзания (ОРТ) является Министерство образования и профессиональной подготовки (Ministry of Education and Vocational Training, http://www.moe.go.tz/, ранее – Министерство образования). С 2009 года в Танзании в целях децентрализации государственного управления часть полномочий республиканского министерства были переданы на региональный уровень (Local Government Authorities). Полномочиями управления в области высшего образования наделена Танзанийская университетская комиссия (Tanzania Commission for Universities).

В период с 1995 по 2005гг. полномочным органом регулирования и контроля в высшем образовании в Объединённой Республике Танзания был Совет по аккредитации высшего образования (Higher Education Accreditation Council). Информация об аккредитованных высших учебных заведениях (государственных и частных) доступна на официальном сайте Танзанийской университетской комиссии.

4. Система образования:

Согласно языковой политике Танзании суахили должен использоваться в социальной и политической сферах, начальном и взрослом образовании, английский – язык среднего и высшего образования, технологий и верховного суда страны.

Уровень грамотности в Танзании составляет 76 %. Обязательным является семилетнее образование, однако многие учащиеся значительно раньше перестают посещать школу, а для некоторых детей образование недоступно. В системе высшего образования функционируют как государственные, так и частные вузы. В настоящее время имеют аккредитацию Танзанийской университетской комиссии 28 университетов (из которых 19 – частные), 19 государственных и частных колледжей и 14 центров высшего образования.

Начальное, основное и среднее общее образование. Профессиональная подготовка.

Среднее образование в определенные периоды времени в различных территориях Танзании имело разную структуру.

До 2006г. в островной части Объединённой Республика Танзания (Занзибар) существовала следующая структура среднего образования:

начальное образование с нормативной продолжительностью 6 лет;

среднее образование:

- первый цикл нормативной продолжительностью 4 года, состоящий из двух этапов (первый этап - Form 1, Form 2; второй этап - Form 3, Form 4);

- второй цикл продолжительностью 2 года (Form 5, Form 6), являющийся заключительным этапом (циклом) полного среднего образования.

При завершении Form 4 выпускники получали Национальное свидетельство об экзаменах 4 класса (National Form IV EXAMINATION CERTIFICAT), которое давало доступ к программам второго цикла среднего образования. Выпускники второго цикла среднего образования получали Национальное свидетельство об экзаменах 6 класса (National Form VI EXAMINATION CERTIFICAT).

В материковой части Объединённой Республики Танзания до 2006г., а с 2006г. на всей территории всего государства среднее образование включает следующие ступени:

начальное образование с нормативной продолжительностью 6 лет;

среднее образование:

- первый цикл (базовое образование) нормативной продолжительностью 4 года;

- второй цикл продолжительностью 2 года, являющийся заключительным этапом (циклом) полного среднего образования.

При завершении первого цикла среднего образования выпускники сдают экзамены для получения свидетельства о среднем образования (CERTIFICAT OF SECONDARY EDUCATION (CSE)), которое дает им право продолжить обучение по программе второго цикла среднего образования или профессиональной программе.

На программы второго цикла среднего образования в старшие средние школы принимают без экзаменов выпускников первого цикла среднего образования. При завершении обучения выпускники второго цикла среднего образования участвуют в экзаменах для получения свидетельства о среднем образовании повышенного уровня (ADVANCED CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION (ACSE)).

На профессиональные программы продолжительностью от 1 до 3 лет, соответствующие уровню первого цикла среднего образования, принимают выпускников начального образования и при завершения обучения выдают свидетельства, дающие доступ к профессиональной деятельности по полученной профессии. Обладатели CERTIFICAT OF SECONDARY EDUCATION могут продолжить обучение в технических колледжах, которые реализуют профессиональные программы, завершающиеся выдачей свидетельств или дипломов, дающих право профессиональной деятельности.

Высшее образование

Как ADVANCED CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION, так и National Form VI EXAMINATION CERTIFICAT дают доступ к программам высшего образования Танзании. Программы университетского сектора высшего образования реализуются в университетах, университетских колледжах, в которых присваиваются степени бакалавра, степени магистра или доктора. Профессионально ориентированные программы предлагаются в различных институтах послесреднего образования, число которых существенно увеличилось в последние годы.

К программам послесреднего образования относятся профессионально ориентированные образовательные программы с нормативной продолжительностью от 2 до 4 лет. При успешном завершении программ выпускники получают соответственно свидетельство (CERTIFICATE), свидетельство техника (TECHNICIAN'S CERTIFICATE) и различные дипломы (DIPLOMA, ADVANCED DIPLOMA). Для поступления на дипломные программы требуется наличие ADVANCED CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION и профессионального стажа. Данные квалификации, как правило, предназначены для доступа на рынок труда.

Нормативная продолжительность большинства программ первого уровня университетского сектора высшего образования – бакалаврских программ составляет 3 года, для инженерных специальностей, фармация и ветеринария – 4 года, медицины – 5 лет.

Ко второму уровню высшего образования имеют доступ обладатели степени бакалавра. Для получения постградуального диплома (POSTGRADUATE DIPLOMA) необходимо завершить образовательные программы нормативной продолжительностью 1 год. На программы магистерской подготовки продолжительностью от одного до трех лет принимают обладателей бакалаврской степени с высокими результатами обучения (не ниже "хорошо"). При успешном завершении требований программы, в том числе – выполнении выпускной квалификационной работы выпускнику присваивается Степень (мастера) магистра (MASTER’S DEGREE).

К программам докторской подготовки имеют доступ все обладатели степени магистра. Нормативная продолжительность докторских программ составляет от 3 до 4 лет при очной форме обучения. После успешного обучения, включающего обязательную защиту диссертации, присваивается степень доктора философии (DOCTOR OF PHILOSOPHY – Ph.D.).

Система оценки знаний учащихся

В системе среднего образования Танзании применяется литерная и соответствующая ей качественная шкалы оценок:

A          excellent                     отлично

B          very good                   очень хорошо

C          good                           хорошо

D         satisfactory                 удовлетворительно

E          poor                            плохо

F          fail                              неудовлетворительно.

В высшем образовании применяется следующая система оценивания результатов обучения:

A          excellent         First Class                               первый класс

B+        very good        Upper Second Class               второй класс, верхний уровень

B          good                Lower Second Class               второй класс, нижний уровень

C          satisfactory     Pass                                        без отличия

D, E     fail                                                                 неудовлетворительно.