Китай

Tags: Китай

1. Информация о стране:
Официальное название - Китайская Народная Республика;
Государство в восточной Азии. Столица – Пекин;
Социалистическая (коммунистическая) республика;
Государственный язык – китайский.

2. Условия легализации документов об образовании\квалификации в Российской Федерации.
Документы об образовании, выданные образовательными организациями Китая, имеют законную силу на территории Российской Федерации без какого-либо дополнительного удостоверения, другими словами - не требуют ни консульской легализации, ни апостилирования, за исключением документов, выданных в образовательных организациях Аомыня (Макао) и Гонконга, чьи документы об образовании признаются действительными на территории Российской Федерации при наличии штампа "Апостиль".

Основание:
1. Договор от 19 июня 1992 года между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам.


3. Система управления образованием:
Министерство образования Китайской Народной Республики - центральный орган, осуществляющий формирование политики и контроль в области образования. Контролирует деятельность высших учебных заведений. Министерство образования определяет основные направления развития в области образования. Провинции осуществляют контроль за исполнением законодательства и реализацию образовательного процесса. 

4. Система образования:
Академический год в высших образовательных учреждениях длится с сентября по июль два семестра по 20 недель. Одна неделя составляет около 40 учебных часов. Одна зачетная единица в Китае составляет 16-18 часов теоретических занятий или 1 неделю практических занятий.

Уровни образования и документы об образовании и (или) квалификации
Система образования КНР включает 8 уровней образования:
•          дошкольное образование (начинается для детей в возрасте 3 лет, длится 3 года);
•          начальное образование (для детей с 6 лет длится 5-6 лет);
•          младшее среднее образование (Поступление в 11 лет, обучение длится 3 - 4 года);
•          старшее среднее образование (Поступление в 15 лет, обучение длится 3 года);
•          среднее специальное образование Short Cycle of Higher (Поступление в 18 лет, обучение длится 2 - 3 года, в результате обучающиеся получают Zhuanke Certificate of Graduation (Regular Higher Education)\Zhuanke Certificate of Graduation (Adult Higher Education)).
•          бакалавриат Bachelor’s Program (Поступление в 18-20 лет, обучение длится 2 – 5 лет, в результате обучающиеся получают Bachelor’s Degree)\Benke Certificate of Graduation (Regular Higher Education), Benke Certificate of Graduation (Adult Higher Education));
•          магистратура Master’s Program (Поступление в 22 года, обучение длится 2 – 3 года, в результате обучающиеся получают Master’s Degree)\Certificate of Graduation from Master’s Program);
•          докторантура  Doctorate (Обучение длится 3 – 4 года, в результате обучающиеся получают Doctor’s Degree)\ Certificate of Graduation from Doctoral Program).

Система оценки знаний учащихся стобалльная:
A - 85-100 - 优 или 优秀 ( Yōu или yōuxiù) - Отлично;
B - 75-84 - 良 или 良好 (Liáng или liánghǎo) - Хорошо;
C - 60-74 - 及格 (Jígé) - Удовлетворительно;
D/E - 59-0 - 不及格 (Bù jígé) - Неудовлетворительно.

В системе высшего образования также используется зачетная система:
зачтено -  合格 (Hégé);
незачтено -  不合格 (Bù Hégé).


Образцы документов по уровням образования


СО



СПО



ВО - бакалавр



ВО - Магистр