1. Информация о стране:

Официальное название - Республика Союз Мьянма (до 1989 года - Бирма);

Государство в Юго-Восточной Азии. Столица - Нейпьидо;

Республика;

Официальный язык - бирманский.

 

2. Условия легализации документов об образовании\квалификации в РФ.

Документы, выданные официальными органами Республики Союз Мьянма, в том числе и документы об образовании, для предъявления их на территории Российской Федерации должны пройти процедуру консульской легализации.

 

3. Система управления образованием:

Полномочным органом управления образованием а также регулирования и контроля в Мьянме является Министерство образования (Ministry of Education).

Управление и развитие базового образования координируется Советом по базовому образованию (Basic Education Council). Высшее образование находится под управлением Центрального университетского совета (Universities Central Council) и Совета университетских академических ассоциаций (Council of Universities Academic Bodies), подчиненных Министерству, менеджмент организован через департаменты высшего образования Нижней Бирмы и Верхней Бирмы, чьи офисы находятся в Янгоне и Мандалае соответственно.

При этом определенными полномочиями наделены и другие 12 министерств, в подчинении которых находятся профильные университеты. Профессиональное и техническое образование находится под управлением департамента технического и профессионального управления Министерства науки и технологии (Department of Technical and Vocational Education, Ministry of Science and Technology, http://www.most.gov.mm). На сайте этой организации доступны перечни признанных в стране колледжей и университетов  технологии, университетов  компьютерных наук.

 

4. Система образования:

Из 162 вузов страны  66 находятся под юрисдикцией Министерства образования, 61 – Министерства науки и технологии, 15 – Министерства здравоохранения.

 

Начальное, основное и среднее общее образование. Профессиональная подготовка.

Среднее образование в Мьянме имеет следующую структуру:

начальное образование (первый этап базового образования) с нормативной продолжительностью 5 лет (1-5 классы), прием детей в возрасте 5 лет;

среднее образование (второй этап базового образования):

- первый цикл нормативной продолжительностью  4 года (6-9 классы);

- второй цикл продолжительностью 2 года (10-11 классы), являющийся заключительным этапом (циклом) базового (среднего) образования.

При завершении первого цикла среднего образования выпускники сдают экзамены Basic Education Middle School Examination для получения свидетельства, которое дает им право продолжить обучение по программе второго цикла среднего образования, выбрав один из двух возможных профилей – научный (физика, химия, биология) или гуманитарный (история, география, экономика) или профессиональной программе.

При завершении обучения выпускники второго цикла среднего образования (как правило в возрасте 16 лет) участвуют в экзаменах Basic Education High School Examination для получения свидетельства, подтверждающего завершение старшей средней школы. Этот документ дает доступ к программам высшего образования Мьянмы.

Профессиональные программы, доступ к которым имеют как выпускники начальной школы, так и выпускники первого цикла среднего образования, реализуются в сельскохозяйственных колледжах, технических старших школах, профессиональных школах и завершаются выдачей свидетельств или дипломов, дающих право профессиональной деятельности.

 

Высшее образование

Программы высшего образования реализуются в университетах и профессиональных институтах (технических институтах, колледжах, институтах технологии).

Профессионально ориентированные образовательные программы реализуются в различных профессиональных институтах. При успешном завершении программ 2-летней программы в техническом институте присваивается ассоциированная степень (ASSOCIATE DEGREE, Associateship of Government Technical Institute), колледжи и университеты технологии присваивают как ассоциированную степень (ASSOCIATE DEGREE) после 2 лет обучения, так и степень бакалавра технологии (BACHELOR OF TECHNOLOGY) после 4 лет и степень бакалавра инженерии (BACHELOR OF ENGINEERING) при завершении программы с 5-летним нормативным сроком обучения.

Нормативная продолжительность большинства программ первого уровня университетского сектора высшего образования – бакалаврских программ составляет 3 года, для получения степени бакалавра с отличием требуется дополнительный год обучения. По специальностям  в области педагогики, фармации, ветеринарии сельского хозяйства нормативная продолжительность программ первого уровня высшего образования соответствует 4 годам, стоматологии, инженерии - 5,5 лет, медицины - 6 лет.

Последующий уровень высшего образования продолжительностью от 2 до 3 лет после получения первой степени завершается присвоением Степени мастера (магистра) (MASTER’S DEGREE). Доступ к программам магистерской подготовки теоретически имеют все обладатели степени бакалавра, но, как правило, на программы принимают обладателей степени бакалавра с отличием. Степень магистра присваивается при условии выполнении предписанных программой требований.

По отдельным специальностям реализуются программы, завершающиеся выдачей постградуального диплома (POSTGRADUATE DIPLOMA). Доступ к таким программам имеют все обладатели степени бакалавра, а продолжительность программ составляет от 1 до 2 лет.

К программам докторской подготовки, которые реализуются только в некоторых университетах, имеют доступ обладатели степени магистра. Нормативная продолжительность докторских программ составляет не менее 4 лет. После успешного обучения, включающего обязательную защиту диссертации, присваивается степень Доктора философии (DOCTOR OF PHILOSOPHY – Ph.D.).

 

Система оценки знаний учащихся

В системе образования Мьянмы применяется 100-балльная шкала оценок, в которой минимальным проходным баллом является оценка 40%.

 

Схема системы образования страны